【全新平治E 系列豪華房車及轎車新車發佈會及派對】

梅賽德斯—奔馳香港有限公司(Mercedes-Benz HongKong Limited)正式推出全新E系列豪華房車及轎車，並在延續E系輝煌歷史的同時，隆重推出全新型號E-Class Coupé。在香港會議展覽中心正式推出全新E系豪華房車及轎車系列。

【為慶祝全新平治E系列的推出，梅賽德斯—奔馳香港有限公司於2009年5月19日(星期二)下午三時，假香港會議展覽中心大會堂舉行新車記者招待會，邀請著名影星陳豪及名模Amanda S為新車揭幕儀式之嘉賓。與此同時，梅賽德斯—奔馳香港有限公司更邀請城中地位舉足輕重並懂得享受駕駛樂趣的人士，出席晚上舉行的盛大發佈會，讓貴賓們率先感受平治E系列豪華房車及轎車的氣派和魅力。】

梅賽德斯－奔馳香港有限公司營運總裁魏德博士表示：「平治全新E系在安全性及舒適度方面說傲視同齊。憑藉其獨特的駕駛者輔助系統組合，全新E系將進一步鞏固平治在豪華汽車市場的領先地位。」全新E系主要新增功能包括：專注力警示系統ATTENTION ASSIST、自動調節高燈輔助系統Adaptive Highbeam Assist、夜視輔助系統Night View Assist Plus、LED日間駕駛燈day time LED driving lights、經改良的懸掛系統配備可調式吸震器，以及豪華獨立後排座椅。

【梅賽德斯－奔馳香港有限公司營運總裁魏德博士(中)表示：「平治全新E系在安全性及舒適度方面說傲視同齊。憑藉其獨特的駕駛者輔助系統組合，全新E系將進一步鞏固平治在豪華汽車市場的領先地位。」】

是夜到場之嘉賓一如全新平治E系列，地位超然，成就卓越。每位嘉賓到達會場後，穿過E系立體車型隧道，進入五光十色、霓虹高掛的不夜城。酒會場地佈置成繁華熱鬧的城市夜境，襯托著巨型平治星徽標誌，讓所有嘉賓融入全新平治E系列的尊貴超凡世界。晚上的高潮在表演環節中展開，首先由來自台灣的御鼓坊以精湛的鼓術技巧敲擊出強勁的節拍，之後有來自美國的著名踢躂舞團ALL THAT充滿力量的踢躂舞表演，在節奏強勁的表演尾聲配合特別煙火效果，全新平治E系豪華房車及轎車緩緩駛出舞台正式隆重揭幕。

【來自美國的著名踢躂舞團ALL THAT充滿力量的踢躂舞表演，在節奏強勁的表演尾聲配合特別煙火效果，全新平治E系豪華房車及轎車緩緩駛出舞台正式隆重揭幕。】

全新E系不單安全舒適，還符合環保及經濟實惠的原則。全新研發的直四渦輪增壓引起採用燃油直接噴注技術，令耗油量較從前減少達23%。全新E系的所有引起均符合歐盟第五期廢氣排放標準。

此外，E系的BlueEFFICIENCY設計亦是慳油功臣。各開發部門的工程師合力優化裝嵌程序及零件，以及透過減輕車身重量、新車型設計、提升功能及更有效的能源管理，達到省燃油的目的。

【全新E系的風洞測試結果特別出眾，風阻系數只有Cd0.25，比上一代更低4%，故E系堪稱全球空氣動力效率最高的豪華房車，假設駕駛時速為130公里，每行駛100公里將可節省燃油約0.25公升。平治憑藉令車身堅固度堵加達30%的智能車殼技術。】

設計：銳利線條，突顯地位---於1995年，E系成為平治首款採用備受推崇的雙頭燈組設計的房車，而這個設計特色發展至今，已成為E系獨一無二的象徵。設計師現時把四盞車頭燈改為長方體，如同立體的有趣幾何形狀，亦好像嵌入車翼的珍貴寶石一樣。同樣，具備立體的鍍鉻柵格、箭型及剛強硬朗的散熱器護柵，亦突顯E系作為尊貴行政座駕的地位。

【E系豪華房車採用最新的照明技術。車頭燈會因應當前的行車及路面狀況自動調校，並作出反應，為司機帶來最佳的路面照明效果。自動調較頭燈系統(Adaptie Main Beam Assist)肩負此項重任：利用擋風玻璃中的鏡頭監察迎面而來的交通及車輛，並控制車頭燈，以確保燈光不會照射其他車輛，故能在既定情況下達到最佳的路面照明效果。低角度的車頭燈光的伸縮射程可從65米擴大至300米。若路面狀況清晰，系統將逐步調節至高燈模式。此全新景明系統會與雙氙氣車頭燈組及LED日間駕駛燈成為一個照明組合以供選配。】

安全：獨特的輔助及安全系統組合----全新E系是全球第一款配備可因應交通情況而自動調節車頭燈的汽車。此配備會自動作出反應以免影響其他駕駛者的視線。可選配的自動調節高燈輔助系統Adaptive Highbeam Assist利用擋風玻璃中的鏡頭監察迎面而來的交通及車輛，並自動調節與前車間的投射距離，以減輕車頭燈光對其他駕駛者的影響，這可在既定情況下達到最佳的路面照明效果。低角度的車頭燈光的伸縮射程可從65米擴大至300米。若路面狀況清晰，系統將逐步調節至高燈模式。Adaptive Highbeam Assist會列入lighting package包括雙氙氣車頭燈組、智能照明系統及LED日間駕駛燈。

【配備資訊娛樂系統和彩色顯示屏的儀錶板---平治S系的超卓操作概念包括：多功能方向盤，中央控制台的旋鈕控制器及儀錶板的彩色顯示屏，都一一被引進至全新E-Coupe，有助提升駕駛者的操作舒適度。司機及前座乘客可透過旋鈕控制器操作車上自進的資訊娛樂系統，例如：收音機，CD/DVD播放機，電話及導航系統。標準裝置包括：配備八具揚聲器的Audio 20CD收音機，CD播放機及為流動電話而設的蓋芽介面。顧客可選配COMAND APS多媒體系統，額外的功能包括：硬碟導航系統，DVD換碟機，歌曲存檔(可儲存約1000首曲目)，以及整字辨識語音操控系統。為了提升更佳的聽覺享受，車主亦可選配450瓦特的環迴音響系統，以及接駁外置MP3播放器的媒體介面。】

【全新的車廂格調照明系統會在晚間營造優雅的車內氛圍。而每當車外燈開啟或車門打開時，它亦會隨即亮起。而原本屬於S系的夜視輔助系統(Night View Assist)，亦已引進全新E系的選配設備。平治更改良這套系統：加入特別的行人偵測功能。一旦系統辨識到前方的行人時，便會在夜視畫面上顯示有關訊息，令駕駛者提高警覺。】

來自S系附設按摩功能的主動氣壓調節座椅---主動氣壓調節座椅套裝(選配裝備)包括：S系採用的全新開發氣壓調節座椅、豪華防護頭枕，以及具備兩段按摩功能的背墊。視乎方向盤轉角度、側向加速速度及車速，背墊會調節氣壓及體積，令司機及前座乘客獨獲得更佳的側面承托。

全新E系車主更可要求選配由兩張舒適獨立座椅組成的後排座位。獨立後排座位套裝包括：暖流座椅系統、皮飾、中央控制台及NECK-PRO豪華防護頭枕。

【在香港推出的全新E系中，還有E300 (170kW/231hp)、E350 (200kW/272hp)、頂級型號E500 (285kW/388hp)，及高性能版Mercedes-AMG的E63 AMG，馬力輸出高達386kW/525hp。】

全新E系的汽油引擎，備有4、6及8汽缸以供選擇，馬力輸出由150kW/204hp至386kW/525hp。4汽缸引擎為新開發的油直接噴注系統，雖然容量較小，但馬力輸出及扭力均較上一代的V6引擎為高。平治的策略是使用較輕、內部摩擦較少及較符合經濟原則的渦輪增壓引擎來取代大型及自然吸氣引擎。

全新E-Coupe結合動感駕駛樂趣及無可比擬的舒適感和安全性。憑藉其經典的Coupe特色－沒有B柱及配備可全面伸縮的側窗－這部全新的雙門轎車在E系設計中展現強烈的時尚動感。同時，此型號的風阻系數冠絕全球只有Cd0.24

全新研發的DIRECT CONTROL直接操控懸掛裝置及選擇性吸震系統(標準配備)，以及可選擇配備的AIRMATIC氣壓懸掛系統能因應路面的駕駛情況自動調節，結合駕駛樂趣、一流操控性及極致舒適的感受。

【設計綻放超凡高貴魅力---全新的E-Coupe雙門轎車的設計涵蓋傳統的元素，突顯平治轎車的中貫鮮明個性：例如側窗不會因B柱受阻，而且可以作全面伸縮。鑲有大型中央三芒星的散熱器護柵更成為平治Coupe設計的另一獨特標記。同時，新型號以其精彩及新穎的設計引領未來潮流。此外，車身使用了更多的超高堅硬度鋼合金，令車身能抵禦較高的撞擊力。事實上，這類特別堅固的鋼材佔E-Coupe所有車殼鋼片狀金屬使用量約三分二。】

【E-Coupe雖然與行政房車型號同出E系，但亦具有個別設計來突顯本身獨特的氣派及魅力。車頭部份由前保險桿至散熱器護柵，以至車頭蓋均呈現箭型，加上雙車頭燈組更具肌肉感的設計，增添剛強的跑車格調。】

E-Coupe與全新E系豪華房車擁有一些相同的特徵，例如「雙車頭燈組」，但E-Coupe的方鑽形車頭燈更具跑車型格，線條亦更銳利，為E-Coupe增添澎湃的動感及時尚感。另一項共通設計特色，就是充滿動力的後翼輪廓。

【全新設計具跑車特色的座椅---E-Coupe的座椅乃全新開發，其設計及技術反映此雙門平治轎車的特性。這些訂為標準設備的座椅，座位高度及背墊的角度均可電動調校。高身及具跑車特色的背墊具實用的Easy-Entry功能，方便後座乘客進出車廂。前排座位除備有座椅電動調校連記憶功能外，亦能以電子電動調控方式四面承托腰椎，為腰背提供有力的結構承托，進一步提升乘車舒適感。】

同級車款之中安全裝置最周全---與同級車款比較，E-Coupe具備最周全的安全裝備，包括標準設備的9個安全氣袋、每個座位均設有安全帶束緊器及安全帶束力限制器，並為司機及前座乘客提供防撞防護頭枕。前方的撞擊緩衝區安裝了四塊獨立的撞擊板，讓衝力可繞過乘客區域，在車身較大範圍內分怖。

【安全：裝有感應器及相機，確保行車安全---司機集中力不足或駕駛途中打瞌睡是導致交通意外的主因之一。因此，平治的專家開發了組成全新E系Coupe的標準設備之一的專注力警示系統(ATTENTION ASSIST) 。系統在行車期間持續監察逾70項不同數據，以探測司機的專注力，並於危險的微睡階段展開或分心前發出預警。】

【舒適：先進技術帶來全新駕駛體驗---E系除了安全外，亦一向以舒適見稱，當中一項重要因素是車廂的寬敞空間。平治工程師把車身加長及加闊46亳米，增加了前座與後座參考點之間的距離，擴大乘客自由活動的空間。】

【多種型號以供選擇，迎合不同個性---塑造E-Coupe外型及感覺的基礎來自ELEGANEC及AVANTGARDE的內在概念。另一方面，AMG Sport package版則注重行車動感及性能表現。】